-
1 расположение в непосредственной близости
Security: collocation (напр. нескольких датчиков)Универсальный русско-английский словарь > расположение в непосредственной близости
-
2 расположение двух органов управления в непосредственной близости друг от друга
Aviation medicine: side-by-side positioning of controlsУниверсальный русско-английский словарь > расположение двух органов управления в непосредственной близости друг от друга
-
3 расположение нескольких органов управления в непосредственной близости друг от друга
Aviation medicine: side-by-side positioning of controlsУниверсальный русско-английский словарь > расположение нескольких органов управления в непосредственной близости друг от друга
-
4 расположение частей в непосредственной близости от мест складирования начальных запасов боеприпасов
Универсальный русско-английский словарь > расположение частей в непосредственной близости от мест складирования начальных запасов боеприпасов
-
5 cositing
расположение в непосредственной близости (напр., двух радиостанций на одном узле связи)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > cositing
-
6 collocation
[ˌkɒlə'keɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: взаиморасположение, расположение, расстановка, словосочетание, сочетание слов в предложении, сочетание признаков изобретения, не дающее "сверхсуммарного" \<он же синергический или синергетический\> эффекта (при наличии такого рода сочетания признаков не признается наличие "изобретательского уровня" как усл)2) Техника: размещение (совместное), совместное размещение3) Математика: интерлокационный, коллокация4) Лингвистика: сочетание слов, устойчивое словосочетание5) Телекоммуникации: аренда стоечного пространства6) Безопасность: расположение в непосредственной близости (напр. нескольких датчиков), расположение рядом (напр. нескольких датчиков)8) Майкрософт: выровненное размещение -
7 side-by-side positioning of controls
• расположение двух органов управления в непосредственной близости друг от друга• расположение нескольких органов управления в непосредственной близости друг от другаАнгло-русский словарь по авиационной медицине > side-by-side positioning of controls
-
8 units colocation with initial ammunition supplies
расположение частей в непосредственной близости от мест складирования начальных запасов боеприпасовEnglish-Russian military dictionary > units colocation with initial ammunition supplies
-
9 side-by-side positioning of controls
Авиационная медицина: расположение двух органов управления в непосредственной близости друг от друга, расположение нескольких органов управления в непосредственной близости друг от другаУниверсальный англо-русский словарь > side-by-side positioning of controls
-
10 handset
- ручное абонентское устройство
- портативный телефонный аппарат
- носимая радиостанция
- микротелефонная трубка
- Микротелефон (МТ)
микротелефонная трубка
Ндп. микротелефон
Устройство, обеспечивающее определенное взаимное расположение микротелефона телефонного аппарата и телефона, предназначенное для удержания в руке при пользовании связью.
[ ГОСТ 19472-88]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
носимая радиостанция
Подвижная радиостанция, имеющая собственный источник питания и приспособленная для работы при переноске.
[ ГОСТ 24375-80]
носимая радиостанция
Радиостанция с ограниченной массой, имеющая собственный источник питания и приспособленная для работы персонала охраны и безопасности при переноске
[РД 25.03.001-2002]Тематики
- системы охраны и безопасности объектов
- телевидение, радиовещание, видео
EN
портативный телефонный аппарат
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
349. Микротелефонная трубка
Ндп. Микротелефон
Handset
Устройство, обеспечивающее определенное взаимное расположение микротелефона телефонного аппарата и телефона, предназначенное для удержания в руке при пользовании связью
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
7. Микротелефон (МТ)
Handset
Микрофонно-телефонное устройство, выполненное в виде микротелефонной трубки
Источник: ГОСТ 21704-76: Устройства электроакустические шумозащищенные систем телефонной связи. Термины и определения оригинал документа
3.14 ручное абонентское устройство (handset): Ручное устройство, рассчитанное на прикладывание к боковой поверхности головы, состоящее из акустического выхода или наушника и микрофона и содержащее радиопередатчик и радиоприемник.
Источник: ГОСТ Р МЭК 62209-1-2008: Воздействие на человека радиочастотных полей от ручных и располагаемых на теле беспроводных устройств связи. Модели человека, измерительные приборы и процедуры. Часть 1. Порядок определения коэффициента удельного поглощения энергии для ручных устройств, используемых в непосредственной близости к уху (полоса частот от 300 МГц до 3 ГГц) оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > handset
-
11 units colocation with initial ammunition supplies
Универсальный англо-русский словарь > units colocation with initial ammunition supplies
-
12 рабочее место
рабочее место
Элементарная единица структуры предприятия, где размещены исполнители работы, обслуживаемое технологическое оборудование, часть конвейера, на ограниченное время оснастка и предметы труда.
Примечание:
Определение рабочего места приведено применительно к машиностроительному производству. Определение рабочего места, применяемое в других отраслях народного хозяйства, установлено ГОСТ 19605
[ ГОСТ 14.004-83]
рабочее место
Зона, оснащенная необходимыми техническими средствами, в которой совершается трудовая деятельность исполнителя или группы исполнителей, совместно выполняющих одну работу или операцию
[ ГОСТ 19605-74]
рабочее место
Совокупность рабочего оборудования в рабочей области, окруженного рабочими условиями.
[ГОСТ Р ЕН 614-1-2003]
место рабочее
1. Определённый участок производственной площади, закреплённый за рабочим, служащим или бригадой, оборудованный соответственно характеру выполняемых работ
2. Расчётная единица для определения размеров торгового предприятия
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]ПРИМЕРНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ ОСНОВНЫХ ВОПРОСОВ ПЕРВИЧНОГО ИНСТРУКТАЖА НА РАБОЧЕМ МЕСТЕ
1. Общие сведения о технологическом процессе и оборудовании на данном рабочем месте, производственном участке, в цехе. Основные опасные и вредные производственные факторы, возникающие при данном технологическом процессе.
2. Безопасная организация и содержание рабочего места.
3. Опасные зоны машины, механизма, прибора. Средства безопасности оборудования (предохранительные, тормозные устройства и ограждения, системы блокировки и сигнализации, знаки безопасности). Требования по предупреждению электротравматизма.
4. Порядок подготовки к работе (проверка исправности оборудования, пусковых приборов, инструмента и приспособлений, блокировок, заземления и других средств защиты).
5. Безопасные приемы и методы работы; действия при возникновении опасной ситуации.
6. Средства индивидуальной защиты на данном рабочем месте и правила пользования ими.
7. Схема безопасного передвижения работающих на территории цеха, участка.
8. Внутрицеховые транспортные и грузоподъемные средства и механизмы. Требования безопасности при погрузочно-разгрузочных работах и транспортировке грузов.
9. Характерные причины аварий, взрывов, пожаров, случаев производственных травм.
10. Меры предупреждения аварий, взрывов, пожаров. Обязанность и действия при аварии, взрыве, пожаре. Способы применения имеющихся на участке средств пожаротушения, противоаварийной защиты и сигнализации, места их расположения.
[ ГОСТ 12.0.004-90]Тематики
- безопасность машин и труда в целом
- организация труда, производства
- технологическая подготовка производства
EN
DE
FR
3.18 рабочее место (workstation): Место оператора вблизи машины.
Примечание - В настоящем стандарте принимают, что рабочим местом является поверхность, охватывающая испытуемую машину на расстоянии 1 м от огибающего параллелепипеда.
Источник: ГОСТ 31336-2006: Шум машин. Технические методы измерения шума компрессоров и вакуумных насосов оригинал документа
3.1.3 рабочее место (work station): Место в непосредственной близости от машины, которое может быть занято оператором, или место, которое предназначено для выполнения производственного задания.
Источник: ГОСТ Р 52797.1-2007: Акустика. Рекомендуемые методы проектирования малошумных рабочих мест производственных помещений. Часть 1. Принципы защиты от шума оригинал документа
3.23 рабочее место (workplace): Установленное расположение элементов рабочей станции относительно оператора, предназначенное для выполнения производственного задания.
Источник: ГОСТ Р ИСО 9241-5-2009: Эргономические требования к проведению офисных работ с использованием видеодисплейных терминалов (VDT). Часть 5. Требования к расположению рабочей станции и осанке оператора оригинал документа
3.10 рабочее место (work station): Совокупность производственного оборудования и рабочего пространства для выполнения рабочим производственного задания.
[11064-2:2000]
Примечание - Возможна ситуация, когда несколько человек совместно используют одно рабочее место или когда несколько человек поочередно используют несколько рабочих мест в пределах заданного периода времени (по часам, дням, неделям).
Источник: ГОСТ Р 53454.1-2009: Эргономические процедуры оптимизации локальной мышечной нагрузки. Часть 1. Рекомендации по снижению нагрузки оригинал документа
3.1.5 рабочее место (workstation): Место в производственном помещении, где оператор выполняет работу.
Примечание 1 - Этот термин не распространяется на рабочую станцию, под которой понимают высокопроизводительный компьютер одного пользователя.
Примечание 2 - См. ИСО 11201:1995.
Источник: ГОСТ Р 53032-2008: Шум машин. Измерение шума оборудования для информационных технологий и телекоммуникаций оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рабочее место
См. также в других словарях:
Расположение в пространстве и пространственные ориентиры — Имена существительные ВЕРЕНИ/ЦА, цепо/чка, цепь, череда/, устар. чреда/. Непрерывный ряд существ, однородных предметов, явлений и т.п., следующих друг за другом. ВОСТО/К, восхо/д, спец. ост. Направление в пространстве относительно … Словарь синонимов русского языка
Объектив — обращенная к объекту часть оптической системы или самостоятельная оптическая система, формирующая действительное Изображение оптическое объекта. Это изображение либо рассматривают визуально в Окуляр, либо получают на плоской (реже… … Большая советская энциклопедия
сбли́женность — и, ж. Расположение в непосредственной близости друг от друга или от чего л. Сближенность проводов … Малый академический словарь
Сближенность — ж. разг. Расположение в непосредственной близости друг от друга. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Вялсы (Сасовский район) — Страна РоссияРоссия Субъект федерации Рязанская облас … Википедия
Вялсы — Село Вялсы Страна РоссияРоссия Субъект федерации … Википедия
Келибия (крепость) — У этого термина существуют и другие значения, см. Келибия (значения). Крепость Келибия Kélibia (араб. قليبية) … Википедия
сближенность — и; ж. Расположение в непосредственной близости друг от друга или от чего л. С. проводов. С. домов … Энциклопедический словарь
сближенность — и; ж. Расположение в непосредственной близости друг от друга или от чего л. Сбли/женность проводов. Сбли/женность домов … Словарь многих выражений
Le Novel — (Аркашон,Франция) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 24, avenue du Général De Gaulle, 33120 … Каталог отелей
Hotel am Rathaus — (Аугсбург,Германия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Am hinteren Perlachb … Каталог отелей